What is an apostille?

An apostille is a document authorized by international treaty that authenticates a legal document signed in one country for use in another.

In the US, it is easily obtained from the Secretary of State in each state (or the equivalent) or through an online service.